We study the approximation of weakly singular integrals over triangles in general position in $\mathbf R^3$, giving explicit formulae where convenient and numerical quadrature in more general cases. Particular models considered concern the collocation and Galerkin methods in the boundary integral approach to the Dirichlet problem for Laplace's equation.