We essentially reduce the problem of describing all natural operators $Q\operatorname{proj}\rightsquigarrow QV^A$ lifting projectable classical linear connections on fibred manifolds to classical linear connections on vertical Weil bundles.